La pérennisation des infrastructures hydrauliques en zone périurbaine au Cameroun : cas de la commune de Mfou, région du centre-Cameroun

Abstract

Access to drinking water remains a major concern in developing countries and particularly in rural areas. Hence the writing of this thesis entitled "the sustainability of hydraulic infrastructure in peri-urban areas in Cameroon: case of the Commune of Mfou (Center-Cameroon)". It was conducted with the aim of reporting on the viability of the hydraulic structures implemented in this district. Thus, the main hypothesis of this research postulates that it is possible to account for the sustainability of hydraulic structures in this region through the level of appropriation of hydraulic infrastructures by the beneficiary populations. Verifying this hypothesis required it to be put to the test of the facts. To do this, a methodology simultaneously based on theoretical approaches and practical tools has been mobilized. Thus, we resorted to dynamist and critical sociology as theorized by Balandier and to the theory of the strategic actor of Crozier and Friedberg. In terms of data collection, the mixed method is the one we used. We also used interviews, documents, observation and questionnaires. The analysis and processing of qualitative data was done through content analysis, while statistical analysis was used to analyze quantitative data. The results of these analyzes show that the early degradation of the hydraulic infrastructures in Mfou can be explained by natural causes and anthropogenic causes such as climate change, dilapidated infrastructure, the inefficiency of CAMWATER, the under information of beneficiaries, etc. In addition, three types of stakeholders interact in the production/consumption chain of this resource in Mfou (the promoters of water points, the structures for the construction of these infrastructures and the beneficiary populations). The latter maintain distinct relationships depending on the actor opposite. These reports are essentially conflictual, proof of a weak cohesion between the various stakeholders. Also, these interactions have an undeniable impact on the viability of the infrastructures put in place in this region. Given the importance of water for humans, the sustainability of these infrastructures involves many challenges, particularly economic, health and social. The participation of beneficiary populations at all stages of water projects has proven to be the sine qua non for achieving this.

L’accès à l’eau potable reste une inquiétude majeure dans les pays en voie de développement et particulièrement en zone rurale. D’où la rédaction du présent mémoire intitulé « la pérennisation des infrastructures hydrauliques en zone péri-urbaine au Cameroun : cas de la Commune de Mfou (Centre-Cameroun) ». Elle a été menée dans le but de rendre compte de la viabilité des ouvrages hydrauliques implémentés dans cet arrondissement. Ainsi, l’hypothèse principale de cette recherche postule qu’il est possible de rendre compte de la pérennisation des ouvrages hydraulique dans cette contrée à travers le niveau d’appropriation des infrastructures hydrauliques par les populations bénéficiaires. Vérifier cette hypothèse a nécessité son passage à l’épreuve des faits. Pour ce faire, une méthodologie concomitamment basée sur des approches théoriques et des outils pratiques a été mobilisée. Ainsi, nous avons recouru à la sociologie dynamiste et critique telle que théorisée par BALANDIER et à la théorie de l’acteur stratégique de CROZIER et FRIEDBERG. Pour ce qui est de la collecte de données, la méthode mixte est celle que nous avons utilisée. Nous avons par ailleurs eu recours aux entretiens, aux documents, à l’observation et au questionnaire. L’analyse et le traitement des données qualitatives s’est faite grâce à l’analyse de contenu, tandis que l’analyse statistique a servi à l’analyse des données quantitatives. Les résultats de ces analyses démontrent que la dégradation précoce des infrastructures hydrauliques à Mfou s’explique par des causes naturelles et des causes anthropiques à l’instar des changements climatiques, de la vétusté des infrastructures, de l’inefficacité de la CAMWATER, de la sous information des bénéficiaires, etc. Par ailleurs, trois types d’intervenants interagissent dans la chaine de production/ consommation de cette ressource à Mfou (les promoteurs des points d’eau, les structures de réalisation de ces infrastructures et les populations bénéficiaires). Ces derniers entretiennent des rapports distincts en fonction de l’acteur en face. Ces rapports sont essentiellement conflictuels, preuve d’une faible cohésion entre les différents intervenants. Aussi, ces interactions ont un impact indéniable sur la viabilité des infrastructures mise en place dans cette contrée. Eu égard l’importance de l’eau pour l’homme, la pérennisation de ces infrastructures revêt de nombreux enjeux notamment économiques, sanitaires et sociaux. La participation des populations bénéficiaires à toutes les étapes des projets hydrauliques s’est avérée être la condition sine qua non pour y parvenir.